efbf7e3e1a82a813c14958ff712fd3e2f757571d

梅西登體育畫報封面,講述自己的足球故事-天下運動網

巴薩球星梅西成為了美國《體育畫報》最新一期的封面人物,阿根廷天王也在雜誌中與人們分享了一些自己對美國和美洲杯的看法。

天下運動網

巴薩球星梅西成為了美國《體育畫報》最新一期的封面人物,阿根廷天王也在雜誌中與人們分享了一些自己對美國和美洲杯的看法。

梅西登體育畫報封面,講述自己的足球故事

以下為梅西自述的足球故事:

美國是一個總是讓我非常着迷的地方。我出生在阿根廷第二大城市羅薩里奧,但13歲以後我的大部分時間就在巴塞羅那度過了。但從我為數不多的旅遊體驗來看,美國是一個獨一無二的國家:美國人的生活和所擁有的一切都讓我好奇。這裡的球場都很不可思議,沒有比美國更適合舉辦這樣一屆特殊美洲杯的地方了。南美洲的所有球隊和美國、墨西哥等北美洲球隊共同組成了本屆賽事的16支參賽隊伍,這就像是一屆迷你世界盃。人們告訴我這將是美國自1994年世界盃后最重要的足球賽事。

梅西登體育畫報封面,講述自己的足球故事

過去幾年我跟隨巴薩和阿根廷國家隊在美國踢了不少比賽,但從未參加過這樣有競爭力的錦標賽,這將是全阿根廷非常關注的一屆比賽。過去的兩次世界大賽我們都差點成為冠軍,很可惜都功虧一簣(14年世界盃不敵德國,15年美洲杯點球大戰憾負智利)。說起來你可能不信,但阿根廷自1993年後便再未獲得重要賽事冠軍,我認為在美國結束冠軍荒意義重大。但這項任務不輕鬆,本屆美洲杯的參賽隊伍中有8支打入了2014年巴西世界盃16強,是本屆歐洲杯16強球隊數量的兩倍。

阿根廷首場比賽的對手是智利,比賽將在6月6日的加州聖塔克拉克Levi's球場進行。這是去年美洲杯決賽的重演,去年我們不幸在點球大戰中輸給對手,但我可以向你們保證我們會在比賽當晚鬥志昂揚。當我來到灣區時,足球將會成為這裡的焦點,但我個人希望有機會見到金州勇士隊的球星斯蒂芬-庫里。每個人都非常喜歡看他打球:籃球迷,隊友,甚至對手都是如此。我們這群身材沒他們那麼魁梧的人的踢球風格也和他們很像。庫里曾在去年12月寄給我一件他的勇士隊簽名球衣,作為回禮,我在今年4月份把我的簽名球衣寄給了他。

梅西登體育畫報封面,講述自己的足球故事

如果你看過庫里打球或者看過他的賽前熱身,你就會知道他與皮球的關係是多麼密切,好像他的身體和思想已經與球完全融為一體。我也試着在足球比賽中做到這一點,我從小就隨身攜帶足球,從起床到睡覺都不離開它,還曾多次與球共眠。那個時候小孩子們可以在羅薩里奧街道上踢球,即使晚歸也不會有任何危險。很不幸,隨着時間的推移,這一現象隨着犯罪率的猛增而大幅減少,不只是阿根廷,整個南美都是如此。那些與兒時朋友們一起踢球,沒有教練指導的歲月是我人生中最美好的記憶之一。

梅西登體育畫報封面,講述自己的足球故事

我在羅薩里奧市的格蘭多利俱樂部效力時的歲月也很值得銘記,在那裡我第一次踢上了有組織的比賽,我的兩位哥哥羅德里戈和馬蒂亞斯也在那裡踢球。儘管羅薩里奧要比布宜諾斯艾利斯小得多,但從這裡走出去的足球明星不比任何地方少,巴蒂斯圖塔、雷東多、梅蒂諾和貝爾薩都是這裡的驕傲,羅薩里奧的空氣和水都充滿了足球的氣息。你可以在YouTube上找到我5歲時在格蘭多利踢球時長途奔襲左腳射門得分的視頻,這是對足球最純粹的享受,從那之後發生的一切事都不能與之相提並論。

在我很小的時候我就下定決心從不在球場上跳水,我的踢球風格是盡一切足球的方式在場上完成進球。如果我能繼續前進,我就不會倒下,無論對手如何阻擋我。不只有對方後衛的防守是我需要面對年的挑戰,我較小的身材也是一大挑戰。我比球場上的其他任何人都要小個,以至於醫生認為我缺少生長激素,不得不接受腿部注射。

梅西登體育畫報封面,講述自己的足球故事

但我的身材並沒有導致我被埋沒。1999年,在我12歲的時候,一名經紀人在布宜諾斯艾利斯聽說了我,並開始觀看我的錄像。一年後,13歲的我收到了巴薩俱樂部的試訓邀請,但在那之前拉瑪西亞青訓營從未在西班牙和歐盟之外招募我這麼小的球員。我知道我必須給他們留下好印象,與父親豪爾赫在巴薩等待了將近一個月的時間后,時任巴薩主帥的雷克薩奇最終讓我加入了球隊。

但那是一段相當困難的時間,想象一下你在13歲的時候便和家人一起搬家來到了一個全新的大洲,而每個人都把未來賭在你身上。一方面,我還不知道自己能否在巴薩踢上球;另一方面,放棄羅薩里奧的一切很困難:我的朋友,家人和童年,在西班牙一切都要從頭開始。第一年難熬,我很害羞,總是在青年隊隊友中保持沉默,之後我還受傷了。我妹妹瑪利亞一直無法適應西班牙的生活,媽媽西莉亞決定帶着她和我的兄弟們一起返回羅薩里奧。當時他們還在考慮是否也讓父親帶着我回阿根廷。

梅西登體育畫報封面,講述自己的足球故事

和往常一樣,我們從家庭的角度出發做了決定。我選擇留在巴塞羅那,因為我看到自己在這裡有未來。我相信自己能在巴薩實現夢想,我的家人也很支持我,儘管與兄弟姐妹分離的滋味很不好受。好在我很快就升入了巴薩一線隊,2003-04賽季,我為5支巴薩不同年齡段梯隊完成了首秀,也在16歲與波爾圖的友誼賽中完成了一線隊首秀,當時對手的主帥叫做穆里尼奧。並不是所有人都參加了比賽,因為有些人需要為國家隊踢球,但與我同行的有不少一線隊球星,這是一段難以忘記的旅行。相比我的正式比賽首秀,這場比賽給我留下了更深刻的印象。

在那之後又發生了許多事,球隊榮譽是這些年最重要的東西。我和阿根廷贏得了2005年U20世界盃冠軍和2008年北京奧運會冠軍,和巴薩一起贏得了:4次歐冠冠軍,8次西甲冠軍,4次國王杯冠軍和世俱杯冠軍。我還在2009年贏得了自己的第一座金球獎,它很特殊,因為它是如此重要。從別人口中聽到你是世界最佳球員的聲音總是很美妙,儘管我並不怎麼在乎個人榮譽,但得到別人的認可總是很不錯。在那之後你要想再獲獎就變得困難起來,因為人們對你要求更嚴格了,因此能在今年收穫第5座金球獎讓我非常滿意,尤其是前兩年它歸屬了另一名球員。

梅西登體育畫報封面,講述自己的足球故事

我的目標是不斷取得進步,作為一名球員你每年都能有所成長,做人也是如此。你總是能在球場上學習到一些新事物,有時還能激發出你的潛力。去年國王杯決賽與畢爾巴鄂競技的比賽中,我打進了一粒漂亮的進球,我扭動身體穿越5名後衛的防守,切入禁區,在門將有所反應前把皮球送入了網窩。你可以在YouTube上找到這個視頻,但一切並非計劃好的。最初我只想着衝出突圍,沒想到會有後來的一系列表現,當時我腦中唯一的信念是前進,爭取把球送進對方球門內。這一直是我的踢球風格,在阿根廷,我們將貼身盤球過人稱為“Gambetta”,我也與阿迪達斯在合作研究更適合做這一動作的新球鞋。

巴薩給了我一切,我在這裡成長,成就了現在的我。我現在什麼也不缺,很高興能待在這樣一座城市當中。儘管遠離家鄉阿根廷,但我們一直在巴塞羅那過着阿根廷式的生活,我們一直喝着馬黛茶,吃着我最愛的炸肉排和甜奶醬薄煎餅。儘管我學會了加泰羅尼亞語,但我的西班牙語還有着濃重的阿根廷口音,我的妻子安東內拉也來自羅薩里奧。有時候人們會質疑我的阿根廷人身份,尤其是在國家隊發揮不佳的時候,但我非常熱愛我的祖國,願意在未來某一天回到那裡。我有很多家人還居住在那裡:我的母親,哥哥馬蒂亞斯,妹妹和安東內拉的家人。我們現在還和他們有着頻繁的交流。

梅西登體育畫報封面,講述自己的足球故事

如今我已28歲,我常想自己在球場之外也已經取得了不小的成就,這讓我高興。我建立的一家以幫助全世界兒童的健康、教育和運動為主旨的基金會也將滿10歲。我的兩個兒子的出生也改變了我的生活,大兒子蒂亞戈已經3歲,小兒子馬特奧才8個月大,我對這個家庭充滿期待。如今我的一天十分規律:早上送蒂亞戈去學校,然後去巴薩參加訓練,回家喝馬黛茶,陪安東內拉和孩子們去公園或者其他地方。這種普通而又平淡的生活正是我們一直想要的。

當然,除開家庭,沒有什麼能比奪得2018年世界盃冠軍更能讓我高興。今年的百年美洲杯也很重要,這是一次我們證明自己的機會,證明阿根廷可以終結成年隊23年無冠的尷尬歷史。如果我們能做到此,意味着我們將在美國待上將近一個月的時間,我們能對這個特殊的國家有更多的了解。如果你們美國人期待在球場上看到我,相信我:我也非常期待見到你們。

(編輯:姚凡) 天下球版天下球板

0 comments on “梅西登體育畫報封面,講述自己的足球故事-天下運動網Add yours →

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>